Composing Local Song Competition

[:zh]马来西亚基督教长老会南部区会主办

创作主题:  “为马来西亚祷告

比赛宗旨: 汇聚赋有马来西亚长老会精神及本土色彩的圣诗

丰富奖励: 三份特优奖RM500; 三份优异奖RM300; 三份优秀奖RM100

本土色彩” = 富有[在地 locality]文化特色的元素,例如惯用的语言或音乐风格.

* 参赛作品需包含以下资料:

1. 作品原谱(完整的五线谱)  2. 作品的目标对象       3.富有本土色彩的音乐元素

4. 富有本土色彩的歌词            5.  赋有长老会神学立场的歌词

参赛费用:每首创作作品RM50(每人仅限投稿2首)

截止日期:2017年9月16日

颁奖日期:将在2017年的南部区会年议会中颁奖,并呈献得奖作品

投稿方法:请将作品电邮至 cmcgpm@gmail.com 或邮寄至 79, Jalan 1, Taman Sri Kluang, 86000 Kluang, Johor.

[:en]Creative theme :Pray for Malaysia

[:]

Ordination Service

[:zh]谨订于主历2017年5月1日(礼拜一)上午11时正于新山真理长老教会

敦请基督教长老大会南部区会主持按立

锺炜翔传道

为牧师典礼

礼毕会宾楼敬备午餐招待

恭请光临  同颂主恩

马来西亚长老大会南部区会

新山真理长老教会执事会敬邀

**倘蒙惠赐贺仪,将拨为本堂建堂基金

电话: 07-3864157, 传真: 07-3884607, 012-7176640 (锺炜翔传道)

[:en]The Deacon’s Court and Congregation of Chen-Li Presbyterian Church

cordially invite

to witness the Ordination of Preacher Chong Wey Shyang

by The Southern Presbytery of  Gereja Presbyterian Malaysia

on 1st May 2017 (Monday) at 11:00AM at Chen-Li Presbyterian Church

4-6, Jalan Permas 1/2 , Bandar Baru Permas Jaya, 81750 Masai, Johor Bahru.

Lunch will be served at Sin Hui Bin Restaurant after the ordination service.

**Love gifts will be channeled to Church Building Fund

Tel: 07-3864157, Fax: 07-3884607, 012-7176640 (Pr. Chong Wey Shyang)

[:]